Turbulent beginnt die Komödie von John Chapman mit einem Ehekrach beim Abendessen. Und turbulent setzt sie sich fort, wenn plötzlich der Hauptdarsteller Rupert das Stück "kippt" und in die Realität umschlagen läßt, indem er seinem Mitspieler Charles entgegenschleudert: "Du hast es mit meiner Frau getrieben!". Nun beginnt alles aus dem Ruder zu laufen: die ertappten Ehebrecher leugnen zunächst alles ab, jedoch schon bald bekennt man sich zum gemeinsamen Tête-à-tête und treibt mit detaillierten Schilderungen den gehörnten Ehemann zur Weißglut.. Als dann auch noch Sarah ihre Liebe zu Rupert kundtut, der ahnungslose und schon leicht "angeheiterte" Schwiegervater auf die Bühne platzt, eine reichlich deplaziert wirkende Krankenschwester auftaucht und schließlich sogar die Souffleuse in das Geschehen mit hineingezogen wird, droht die Situation zu eskalieren: ein Überseekoffer wird zur letzten Zuflucht, ein Brieföffner zur tödlichen Waffe...
Weitere komödiantische Würze verleiht dem Stück die einvernehmliche Abneigung zwischen Rupert und seiner "Schwiegermutter" Mrs. Cullen, die sich als roter Faden durchzieht und in Gestalt von bissigen Wortgefechten immer neue Blüten treibt.